Sombrero De Tres Picos, El+cd (Audio Clasicos Adaptados: Inici

Descripción:
La obra narra la historia de Doña Frasquita, una molinera casada con el tío Lucas y a la que quiere seducir el Corregidor de una pequeña ciudad andaluza. Se han mantenido los elementos fundamentales de la narración. Se han sustituido construcciones sintácticas y términos léxicos de uso no frecuente en el español actual.
Se han mantenido los elementos fundamentales de la narración. Se han sustituido construcciones sintácticas y términos léxicos de uso no frecuente en el español actual.
Audio Clasicos Adaptos::
Un variado repertorio de títulos adaptados al nivel del usuario, con notas léxicas y culturales que le facilitarán la lectura, actividades con soluciones y un glosario traducido al inglés, francés, alemán, italiano y portugués (con la variante brasileña).

Description:
The basic elements of the story have been kept. Some syntax has been substituted together with some archaic vocabulary.
Audio Clasicos Adaptos::
A varied repertoire of books adapted to the user’s level, with helpful reading notes, activities with an answer keyand, finally, a glossary translated into five languages: English, French, German, Italian and Portuguese (with its Brazilian variety).

Kirjeldus:
Lugu räägib Dona Frasquitast, veskinaisest, kes on abielust Lucasega ja keda soovib ära võluda ühe pisikese Andaluusia linna valitseja. Mugandatud versioonis on alles jäetud loo põhielemendid. Asendatud on keerulised lausekonstruktsioonid ja sõnavara on kaasajastatud.