Saharniy Kreml (In Russian)

Сахарный Кремль Сахарный, белый Кремль - сердце России 2020-х, пережившей Красную, Серую и Белую смуты, закрывшейся от внешнего мира и погруженной в сон. Этим сердцем понемножку владеют все, ведь и у скотницы, и у зэка, и у лилипута есть хотя бы осколок его рафинадной копии, но на самом деле оно никому не принадлежит. Пятнадцать новелл из сборника "Сахарный Кремль", написанных как будто совсем по-разному и о разном, складываются в картину призрачной, обреченной реальности, размокающей, как сахарная башенка в чае. Впервые сборник рассказов "Сахарный Кремль" вышел в 2008 году. Вместе с повестью "День опричника" был номинирован на премию "Большая книга"; в 2009 году получил приз зрительских симпатий премии "НОС". Description: The sugary, white Kremlin is the heart of Russia in the 2020s, which survived the Red, Gray and White Time of Troubles, closed off from the outside world and plunged into sleep. Everyone owns this heart little by little, because the cowgirl, the convict, and the Lilliputian have at least a fragment of his refined copy, but in fact it does not belong to anyone. Fifteen short stories from the collection "Sugar Kremlin", written as if in completely different ways and about different things, form a picture of a ghostly, doomed reality, soaking like a sugar tower in tea. For the first time, the collection of stories "Sugar Kremlin" was published in 2008. Together with the story "The Day of the Oprichnik" he was nominated for the "Big Book" award; in 2009 he received the audience award of the "NOS" award. Opisanie: Sakharnyy, belyy Kreml' — serdtse Rossii 2020-kh, perezhivshey Krasnuyu, Seruyu i Beluyu smuty, zakryvsheysya ot vneshnego mira i pogruzhennoy v son. Etim serdtsem ponemnozhku vladeyut vse, ved' i u skotnitsy, i u zeka, i u liliputa yest' khotya by oskolok yego rafinadnoy kopii, no na samom dele ono nikomu ne prinadlezhit. Pyatnadtsat' novell iz sbornika “Sakharnyy Kreml'”, napisannykh kak budto sovsem po-raznomu i o raznom, skladyvayutsya v kartinu prizrachnoy, obrechennoy real'nosti, razmokayushchey, kak sakharnaya bashenka v chaye. Vpervyye sbornik rasskazov "Sakharnyy Kreml'" vyshel v 2008 godu. Vmeste s povest'yu "Den' oprichnika" byl nominirovan na premiyu "Bol'shaya kniga"; v 2009 godu poluchil priz zritel'skikh simpatiy premii "NOS".